mesclavam
Significado de mesclavam
Forma verbal do verbo 'mesclar', indicando a ação de misturar, unir ou fundir elementos.
Compartilhar
verbo
Unir ou misturar coisas diferentes, formando um todo.
"Os artistas mesclavam cores vibrantes em suas telas."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos diversos, desde culinária até artes e tecnologia.
verbo
Incorporar-se ou fundir-se a algo.
"As duas culturas mesclavam-se harmoniosamente na região."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à fusão ou integração de elementos.
💡 O verbo 'mesclar' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra mesclavam
Linha do tempo de mesclavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *miscŭlare*, derivado de *miscēre* (misturar). A forma 'mesclar' surge em português em meados do século XV.
Origem
Derivação provável do latim vulgar *miscŭlare*, relacionado a *miscēre* (misturar). A forma verbal 'mesclar' se consolida no português neste período.
Evolução e Entrada na Língua
A forma 'mesclavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'mesclar'. O verbo se estabelece no português com o sentido de misturar, fundir, unir elementos diversos. O uso se dissemina em textos literários e administrativos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'mesclavam' (e o verbo 'mesclar') é amplamente utilizada na atualidade em diversos contextos, desde a culinária e artes até discussões sociais e tecnológicas, mantendo seu sentido primário de mistura e união.
Traduções de mesclavam
Inglês
Flexões mais comuns: merging, mesclar
Notas: Refere-se à fusão completa ou à incorporação de um elemento em outro.
Espanhol
Flexões mais comuns: mezclar
Notas: Conjugação do verbo 'mezclar'.
Forma verbal do verbo 'mesclar', indicando a ação de misturar, unir ou fundir elementos.
A história viva das palavras