minerador
Significado de minerador
Aquele que minera; que trabalha em minas. Também se refere a quem realiza mineração de criptomoedas.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que trabalha na extração de minérios em minas.
"O minerador retornou exausto do turno na mina."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum para trabalhadores da indústria extrativa.
substantivo masculino
Indivíduo ou entidade que utiliza poder computacional para validar transações e criar novas unidades de criptomoedas, como Bitcoin.
"O minerador de Bitcoin precisa de equipamentos potentes."
Nota: Termo específico do universo das criptomoedas e blockchain.
💡 O termo 'minerador' possui um sentido clássico ligado à extração mineral e um sentido moderno associado à mineração de criptomoedas.
Origem da palavra minerador
Linha do tempo de minerador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Português
Século XVI - Derivação do latim 'minare' (conduzir gado), com o sufixo '-ador' indicando agente. Inicialmente, referia-se a quem trabalhava em minas, extraindo recursos naturais. O termo se consolidou com a expansão da mineração no Brasil Colônia.
Origem
Deriva do latim 'minare', que significava 'conduzir gado', mas que também se associou a 'extrair', 'remover'. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.
Formado em português a partir de 'mina' (local de extração) + sufixo '-ador', consolidando-se no século XVI com a exploração mineral no Brasil.
Momentos Culturais
O minerador de carvão ou de outros minérios foi tema recorrente em filmes e livros que retratavam a dureza do trabalho e a vida das comunidades mineradoras, como em 'Germinal' (embora a obra original seja francesa, sua temática ressoou globalmente).
Traduções de minerador
Espanhol
Flexões mais comuns: mineros
Notas: O termo 'minero' abrange ambos os significados em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: miners
Notas: Ambos os sentidos (trabalhador de mina e mineração de cripto) são cobertos por 'miner'.
Definições de minerador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: mineradores.
Separação silábica: mi-ne-ra-dor.
Feminino: mineradora.
Aquele que minera; que trabalha em minas. Também se refere a quem realiza mineração de criptomoedas.