razoavelmente
Significado de razoavelmente
De modo razoável; em grau ou medida que se pode admitir; com certa razão ou fundamento.
Compartilhar
advérbio
De maneira que se pode admitir ou aceitar; com certa razão ou fundamento.
"Ele se comportou razoavelmente bem na festa."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar um grau moderado ou aceitável.
advérbio
Com alguma justiça; de forma justa ou equitativa.
"A divisão dos lucros foi feita razoavelmente."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção.
💡 Advérbio derivado de 'razoável', indicando um grau moderado, aceitável ou justo.
Origem da palavra razoavelmente
Linha do tempo de razoavelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Deriva do latim 'rationabilis', que significa 'capaz de raciocínio', 'sensato'. A formação do advérbio em português se dá pela adição do sufixo '-mente' ao adjetivo 'razoável', que por sua vez vem do latim 'rationabilis'.
Origem
Do latim 'rationabilis', relacionado a 'ratio' (razão, cálculo).
Momentos Culturais
Utilizado em debates sobre justiça, ética e na descrição de situações cotidianas em romances e crônicas.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'razoavelmente' se estabelece no léxico do português, com seu sentido de 'de modo razoável', 'com certa razão' ou 'até certo ponto', 'moderadamente'. Seu uso é documentado em textos literários e jurídicos.
Traduções de razoavelmente
Inglês
Notas: Tradução mais comum para a acepção de 'de modo aceitável'.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo razoável; em grau ou medida que se pode admitir; com certa razão ou fundamento.
A história viva das palavras