moldadinha
Significado de moldadinha
Diminutivo de 'moldada', referindo-se a algo que foi moldado de maneira delicada, pequena ou com um certo charme.
Significados de moldadinha
💡 O sufixo '-inha' confere um tom diminutivo e, frequentemente, afetivo ou de apreciação à palavra.
Origem da palavra moldadinha
Linha do tempo de moldadinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do particípio passado 'moldada' (do verbo 'moldar', do latim 'modulari', que significa 'medir', 'regular', 'dar forma') com o acréscimo do sufixo diminutivo '-inha', comum no português brasileiro para expressar tamanho reduzido, delicadeza ou afeto.
Ressignificação Afetiva e Informal
Meados do Século XX - Atualidade - A palavra 'moldadinha' ganha um uso mais informal e afetivo, extrapolando o sentido puramente descritivo. Passa a ser usada para descrever algo ou alguém que foi cuidadosamente preparado, com um toque especial, charmoso ou até mesmo um pouco 'feito sob medida' de forma carinhosa.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado e afetivo: algo ou alguém que foi cuidadosamente preparado, com um toque especial, charmoso, delicado ou feito sob medida com carinho. Ex: 'Ela arrumou o cabelo de um jeito moldadinho para a festa'.
Formação do Diminutivo
Século XIX - Início da popularização do sufixo '-inha' em português brasileiro para formar diminutivos, muitas vezes com carga afetiva ou de delicadeza. A palavra 'moldada' (particípio passado de 'moldar') começa a receber esse sufixo.
Diminutivo de 'moldada', referindo-se a algo que foi moldado de maneira delicada, pequena ou com um certo charme.
A história viva das palavras