Palavras

molecote

Significado de molecote

substantivo

Significados de molecote

  1. substantivo masculino

    Garoto ou adolescente que demonstra imaturidade, travessura ou comportamento infantil.

    "Aquele molecote não para quieto um minuto."

    Nota: Termo com conotação de carinho ou repreensão leve, dependendo do contexto.

  2. substantivo masculino

    Pessoa jovem, de qualquer gênero, que age de forma irresponsável ou pouco desenvolvida.

    "Não seja um molecote, pense nas consequências."

    Nota: Usado para criticar a falta de maturidade em qualquer pessoa jovem.

💡 Termo de uso predominantemente informal, comum no Brasil.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra molecote

Possivelmente relacionado a 'moleque', com diminutivo ou alteração afetiva.

Linha do tempo de molecote

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'moleque', que por sua vez deriva do quimbundo 'moleque' (menino). A terminação '-ote' pode indicar um aumentativo ou um diminutivo pejorativo, dependendo do contexto.

Origem

Século XIOrigem

Derivação provável de 'moleque', termo de origem quimbunda ('moleque' significando menino). A adição do sufixo '-ote' pode ter função aumentativa ou diminutiva pejorativa, conferindo um matiz específico ao termo.

Representações

Século XXMídia

Personagens de garotos ou adolescentes com comportamento de 'molecote' são comuns em novelas, filmes e séries brasileiras, embora a palavra em si possa não ser explicitamente usada para descrevê-los em diálogos formais. A representação foca mais nas ações e atitudes do que no uso do termo.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido se mantém ligado à imaturidade juvenil, mas pode adquirir nuances de afeto ou crítica dependendo do contexto. Raramente é usado em contextos formais.

molecote

Indivíduo jovem, geralmente um garoto ou adolescente, com comportamento imaturo ou infantil.

PalavrasA história viva das palavras