moringa
Significado de moringa
Árvore nativa da América do Sul, cujas folhas, sementes e raízes são usadas na culinária e medicina tradicional; recipiente para água feito de cabaça.
Compartilhar
substantivo feminino
Nome comum dado a diversas espécies de árvores do gênero Moringa, especialmente a Moringa oleifera, nativa da Índia, mas cultivada em regiões tropicais e subtropicais, cujas folhas, sementes e raízes são comestíveis e possuem propriedades medicinais.
"As folhas da moringa são ricas em nutrientes."
Nota: Refere-se principalmente à árvore e seus usos.
substantivo feminino
Recipiente para água, feito geralmente de cabaça seca e esvaziada, com um gargalo e uma alça, usado tradicionalmente em algumas regiões.
"O viajante carregava sua moringa para se hidratar."
Nota: Menos comum que a acepção botânica.
💡 A acepção mais comum refere-se à árvore e seus benefícios.
Origem da palavra moringa
Linha do tempo de moringa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Colonial
Período Colonial — A palavra 'moringa' tem origem em línguas indígenas sul-americanas, referindo-se tanto à árvore quanto a recipientes feitos de cabaça. A árvore é nativa da América do Sul.
Origem
Origem em línguas indígenas sul-americanas, referindo-se à árvore nativa e a recipientes de cabaça.
Ressurgimento e Uso Contemporâneo
Século XXI — A árvore de Moringa ganha destaque global por suas propriedades nutricionais e medicinais, sendo promovida como 'superalimento'. O termo 'moringa' para o recipiente de cabaça é menos comum, mas ainda existente em contextos específicos.
Momentos Culturais
Popularização de receitas e remédios caseiros à base de folhas e sementes de Moringa em comunidades rurais.
Sinônimos de moringa
Traduções de moringa
Espanhol
Notas: O nome científico Moringa oleifera também é comum.
Inglês
Notas: O nome científico Moringa oleifera é frequentemente usado.
Definições de moringa
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: moringas.
Separação silábica: mo-rin-ga.
Árvore nativa da América do Sul, cujas folhas, sementes e raízes são usadas na culinária e medicina tradicional; recipiente para água feito de cabaça.
A história viva das palavras