mouse
Significado de mouse
Dispositivo de entrada de computador usado para controlar um cursor na tela.
Compartilhar
substantivo masculino
Periférico de computador que, ao ser movido sobre uma superfície plana, move o cursor correspondente na tela, permitindo a interação com elementos gráficos.
"Clique com o botão direito do mouse para abrir o menu de contexto."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente consolidado no vocabulário tecnológico em português brasileiro. Originalmente, o nome se deve à semelhança do dispositivo com um rato.
substantivo masculino
Refere-se ao animal roedor, o rato, em contextos informais ou de internet, mantendo a origem do termo inglês.
"Vi um mouse correndo pela cozinha ontem à noite."
Nota: Uso menos comum, derivado do sentido original em inglês, frequentemente encontrado em contextos informais ou de internet.
💡 O termo 'mouse' é um estrangeirismo adaptado que se tornou o padrão para o dispositivo de apontar em computadores. Seu uso original como 'rato' é menos frequente no português brasileiro, mas ainda compreendido.
Origem da palavra mouse
Linha do tempo de mouse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Final do século XVII - A palavra 'mouse' surge em inglês para designar o roedor, devido à sua semelhança física e ao hábito de se mover rapidamente e de forma furtiva.
Origem
Origina-se do inglês 'mouse', referindo-se ao roedor. A escolha do nome para o dispositivo de computador, popularizada por Douglas Engelbart nos anos 1960, deve-se à sua forma e ao movimento do cursor na tela, que lembravam um pequeno animal.
Entrada no Português Brasileiro
Anos 1980 - Com a popularização dos computadores pessoais, o termo 'mouse' é adotado no Brasil para se referir ao dispositivo de apontar, mantendo a grafia original e o sentido técnico.
Mudanças de Sentido
Sentido atual predominante: dispositivo de apontar em computadores (estrangeirismo adaptado).
Traduções de mouse
Espanhol
Notas: Refere-se tanto ao dispositivo de computador quanto ao animal roedor.
Inglês
Flexões mais comuns: mice
Notas: Refere-se tanto ao dispositivo de computador quanto ao animal roedor.
Definições de mouse
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: mou-se.
Dispositivo de entrada de computador usado para controlar um cursor na tela.
A história viva das palavras