Palavras

move

Significado de move

verbo

Verbo em inglês que significa mover, deslocar ou progredir.

Significados de move

  1. verbo

    Indicar ou causar o deslocamento de algo ou alguém de um lugar para outro; mudar de posição.

    "The furniture is too heavy to move."

    Antônimos:

    pararfixar

    Nota: Usado principalmente no idioma inglês.

  2. verbo

    Progredir ou avançar em direção a um objetivo ou estado; fazer progresso.

    "How is the project moving along?"

    Antônimos:

    retrocederrecuar

    Nota: Usado principalmente no idioma inglês.

💡 A palavra 'move' é um verbo comum em inglês. Seu uso em português é restrito a contextos onde se cita o idioma inglês ou em gírias específicas que a adaptam.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra move

Do inglês médio 'moven', do inglês antigo 'mōfan', do proto-germânico '*mōjaną'.

Linha do tempo de move

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem e Entrada no Inglês

Século XIV — do francês antigo 'move(r)', do latim 'movēre', significando mover, deslocar, agitar. Inicialmente usado para movimento físico.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'movēre' (mover, deslocar, agitar), através do francês antigo 'move(r)'.

Anos 1980-Atualidade

Influência no Português Brasileiro

Anos 1980-Atualidade — A palavra 'move' (e suas variações como 'moves') entra no vocabulário informal brasileiro, especialmente influenciada pela cultura pop, música e internet, como um empréstimo do inglês para designar 'movimentos', 'jogadas' ou 'atitudes' estratégicas ou estilosas.

Mudanças de Sentido

1980Hoje

Empréstimo do inglês 'moves' para designar 'jogadas', 'estratégias', 'atitudes' ou 'estilos' chamativos ou eficazes.

move

Verbo em inglês que significa mover, deslocar ou progredir.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
moversinônimodeslocarsinônimoprogredirsinônimoavançarsinônimoverboinglêssignificamédioantigoprotogermânicoindicar