mugir
Significado de mugir
Ação de emitir mugidos; o som emitido por bovinos.
Compartilhar
verbo intransitivo
Emitir mugidos; o som característico dos bovinos.
"O bezerro começou a mugir por sua mãe."
Nota: Refere-se especificamente ao som emitido por bovinos.
💡 A palavra 'mugir' é a forma conjugada do verbo que descreve o som emitido por bovinos. É uma palavra comum na linguagem rural e pecuária.
Origem da palavra mugir
Linha do tempo de mugir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim 'mugire', verbo onomatopaico que imitava o som de animais, especialmente bovinos. A palavra entrou no português arcaico e manteve sua forma e sentido básico.
Origem
Deriva do latim 'mugire', um verbo onomatopaico que imitava o som emitido por bovinos e outros animais de grande porte.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido primário ligado ao som dos bovinos, mas pode ser usada metaforicamente para descrever um som alto, prolongado e lamentoso, embora com menor frequência.
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares e folclóricas que celebram o ambiente rural brasileiro.
Sinônimos de mugir
Traduções de mugir
Inglês
Flexões mais comuns: mooed, mooing
Notas: Tradução direta para o som emitido por bovinos.
Espanhol
Flexões mais comuns: mugió, mugiendo
Notas: O verbo 'mugir' existe em espanhol com o mesmo significado.
Definições de mugir
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: mu-gir.
Ação de emitir mugidos; o som emitido por bovinos.