mulher-de
Significado de mulher-de
Combinação de 'mulher' e a preposição 'de', sem significado lexical próprio como unidade.
Significados de mulher-de
substantivo
Refere-se a uma mulher em relação a algo ou alguém, dependendo do contexto em que a preposição 'de' é utilizada.
"A mulher de João chegou."
Nota: A unidade 'mulher-de' não existe lexicalmente. O significado é derivado da junção da palavra 'mulher' com a preposição 'de' e o termo que a segue.
💡 A sequência 'mulher-de' não é um vocábulo composto ou locução reconhecida no português brasileiro. Seu uso é meramente a junção da palavra 'mulher' com a preposição 'de', onde o significado é determinado pela relação gramatical estabelecida.
Origem da palavra mulher-de
Linha do tempo de mulher-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Uso Inicial
Séculos XVI-XVII — A construção 'mulher de' surge como uma forma descritiva e possessiva, indicando pertencimento ou relação. Ex: 'mulher de fulano'.
Origem
A construção 'mulher de' é uma junção da palavra 'mulher' com a preposição 'de'. Sua origem é gramatical e sintática, não etimológica no sentido de uma palavra única com significado próprio. Reflete a necessidade de expressar posse, relação ou pertencimento, comum em línguas românicas.
Representações
Novelas brasileiras frequentemente retratam personagens como 'a mulher do prefeito', 'a mulher do doutor', utilizando a expressão para situar socialmente a personagem e definir seu status.
Em séries e filmes contemporâneos, a expressão pode ser usada de forma mais crítica ou irônica, ou para contrastar com a independência da personagem feminina.
Combinação de 'mulher' e a preposição 'de', sem significado lexical próprio como unidade.
A história viva das palavras