Logo Palavras

mundana

Significado de mundana

adjetivo

Relativo ao mundo; terreno, secular, profano, em oposição ao espiritual ou celestial. Também se refere a algo comum, trivial, sem refinamento.

adjetivo

Que pertence ao mundo material, terreno ou secular; oposto ao espiritual, celestial ou divino.

"Ele tinha preocupações puramente mundanas."

Nota: Usado frequentemente em contraste com o 'espiritual' ou 'religioso'.

adjetivo

Que é comum, trivial, sem requinte ou sofisticação; grosseiro.

"Seu gosto para música era bastante mundano."

Nota: Pode ter uma conotação ligeiramente pejorativa.

💡 Adjetivo derivado de 'mundo', com significados que variam de 'terreno' a 'trivial'.

Origem da palavra mundana

Do latim 'mundanus', derivado de 'mundus' (mundo).

Linha do tempo de mundana

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'mundanus', que significa 'pertencente ao mundo', 'terreno', 'secular'. A raiz 'mundus' refere-se ao mundo em oposição ao divino ou celestial.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'mundanus', relacionado a 'mundus' (mundo). O termo já possuía a conotação de pertencente à esfera terrena, em contraposição ao divino ou celestial.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias e musicais que exploram a vida urbana, os costumes sociais e as relações humanas, por vezes com um tom crítico ou irônico sobre a superficialidade de certos aspectos da vida 'mundana'.

Idade Média - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'mundana' (feminino de 'mundano') foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de 'relativo ao mundo', 'terreno', 'secular'. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de mundana

Traduções de mundana

Espanhol

mundano(adjetivo)

Flexões mais comuns: mundana, mundanos, mundanas

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

worldly(adjective)

Flexões mais comuns: worldlier, worldliest

Notas: Principal tradução para o sentido de 'terreno' ou 'secular'.

Definições de mundana

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: mundanas.

Separação silábica: mun-da-na.

Masculino: mundano.

mundana

Relativo ao mundo; terreno, secular, profano, em oposição ao espiritual ou celestial. Também se refere a algo comum, trivial, sem refinamento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade