nao-gastando
Significado de nao-gastando
Negação do gerúndio do verbo 'gastar'.
Significados de nao-gastando
gerúndio negado
Refere-se à ação de não estar gastando algo em um determinado momento.
"Ele está aqui, nao-gastando seu tempo com bobagens."
Nota: Esta forma não é lexicalizada em português brasileiro. O correto seria usar 'não gastando'.
💡 A forma 'nao-gastando' com hífen não é padrão em português brasileiro. A negação de gerúndios é feita com a partícula 'não' separada do verbo.
Origem da palavra nao-gastando
Linha do tempo de nao-gastando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O gerúndio 'gastando' deriva do verbo 'gastar', que tem origem no latim vulgar *expensare, relacionado a 'despesa' (expensa).
A partícula de negação 'não' (do latim non) é colocada antes do gerúndio para formar a negação.
Formação do Gerúndio
Século XVI - O gerúndio em português se consolida a partir do latim gerundivum, com a terminação -ndum. O verbo 'gastar' (do latim vulgar *expensare, derivado de expensa, 'despesa') forma seu gerúndio 'gastando'.
Introdução da Negação
Séculos XVI-XVII - A negação com 'não' antes de verbos, incluindo gerúndios, torna-se a norma no português. A forma 'não gastando' surge como a construção gramatical padrão para expressar a ação de gastar que não está ocorrendo.
Negação do gerúndio do verbo 'gastar'.
A história viva das palavras