gastando
Significado de gastando
Ação de usar, consumir ou empregar algo, especialmente tempo, dinheiro ou energia.
Compartilhar
gerúndio
Ação contínua de usar, consumir ou empregar recursos (dinheiro, tempo, energia, etc.).
"Ele está gastando muito dinheiro com o novo carro."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um processo em andamento.
gerúndio
Ação contínua de desgastar ou deteriorar algo pelo uso.
"A chuva forte está gastando a pintura da fachada."
Antônimos:
Nota: Indica um processo de deterioração.
💡 Forma verbal do verbo 'gastar' (gerúndio).
Origem da palavra gastando
Linha do tempo de gastando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do verbo latino 'gastare', que significa 'gastar, consumir, esgotar'. O termo evoluiu para o português como 'gastar'.
Origem
Do verbo latino 'gastare', com o sentido de consumir, esgotar, despender.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Gastando' mantém seu sentido principal de consumir, mas ganha novas nuances com o desenvolvimento econômico e cultural. Na atualidade, a palavra é ubíqua, aparecendo em contextos financeiros, de consumo, de tempo e de energia, com forte presença na linguagem digital e em discussões sobre sustentabilidade e finanças pessoais.
Momentos Culturais
A ascensão da sociedade de consumo no Brasil intensifica o uso de 'gastando' em publicidade e no discurso popular sobre aquisições e estilo de vida.
Traduções de gastando
Espanhol
Flexões mais comuns: gastar
Notas: A palavra em espanhol 'gastando' é um gerúndio do verbo 'gastar', que tem o mesmo significado de consumir ou usar recursos.
Inglês
Flexões mais comuns: spend
Notas: Principalmente usado para dinheiro e tempo.
Ação de usar, consumir ou empregar algo, especialmente tempo, dinheiro ou energia.