necessária
Significado de necessária
Que é preciso, indispensável ou que se faz mister.
Compartilhar
adjetivo
Que não se pode dispensar; indispensável, imprescindível.
"A água é necessária para a vida."
Antônimos:
Nota: Geralmente usada após o substantivo que qualifica, mas pode ocorrer antes.
adjetivo
Que se impõe por circunstâncias ou por lei; obrigatória.
"A apresentação de documentos é necessária para a matrícula."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e burocráticos.
💡 Adjetivo feminino singular de 'necessário'. Concorda em gênero e número com o substantivo a que se refere.
Origem da palavra necessária
Linha do tempo de necessária
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'necessarius', derivado de 'necesse', que significa 'que não se pode evitar', 'indispensável'. A raiz 'cesse' remete a 'cair', 'sucumbir', indicando algo que não se pode deixar de lado ou que leva à ruína se não for atendido.
Origem
Do latim 'necessarius', advindo de 'necesse', que significa 'que não se pode evitar', 'indispensável', 'imprescindível'. A raiz 'cesse' (de 'cadere', cair) sugere algo que não se pode deixar de lado, sob pena de ruína ou fracasso.
Momentos Culturais
Em debates sobre direitos sociais e econômicos, a palavra 'necessária' é central para argumentar sobre a garantia de bens e serviços essenciais para a dignidade humana.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'necessária' (forma feminina de 'necessário') já estava presente no português arcaico, mantendo seu sentido de indispensabilidade e obrigatoriedade. Sua estrutura e significado se mantiveram relativamente estáveis ao longo dos séculos.
Traduções de necessária
Inglês
Flexões mais comuns: necessary, necessarily
Notas: A forma adverbial é 'necessarily'.
Espanhol
Flexões mais comuns: necesario, necesaria, necesarios, necesarias, necesariamente
Notas: Varia em gênero e número. A forma adverbial é 'necesariamente'.
Que é preciso, indispensável ou que se faz mister.