paludoso
Significado de paludoso
Relativo a pântanos ou áreas alagadas.
Compartilhar
adjetivo
Que possui características de pântano; que se encontra em pântanos ou áreas alagadas.
"A vegetação paludosa é adaptada a solos encharcados."
Nota: Termo mais comum em contextos científicos ou descritivos de ecossistemas.
💡 Termo técnico utilizado em botânica, ecologia e geografia para descrever ambientes.
Origem da palavra paludoso
Linha do tempo de paludoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'paludosus', que significa 'cheio de pântanos', 'alagadiço', 'pantanoso'. O termo é formado a partir de 'palus', 'paludis', significando 'pântano', 'lagoa', 'charco'.
Origem
Do latim 'paludosus', derivado de 'palus, paludis' (pântano, charco, lagoa). O radical latino remete diretamente a ambientes aquáticos estagnados e lamacentos.
Atualidade
Século XXI — 'Paludoso' é um termo pouco comum no uso cotidiano brasileiro, sendo mais frequente em textos técnicos (geografia, ecologia, medicina histórica) ou em literatura com intenção arcaizante ou descritiva específica. Seu uso figurado é raro e pode soar pedante ou excessivamente formal.
Mudanças de Sentido
Predominantemente literal em contextos técnicos; uso figurado raro e com conotação de formalidade ou arcaísmo.
Sinônimos de paludoso
Traduções de paludoso
Inglês
Notas: Termo mais formal e técnico que 'swampy' ou 'marshy'.
Espanhol
Notas: Termo de uso mais restrito a contextos técnicos.
Definições de paludoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: paludosos.
Separação silábica: pa-lu-do-so.
Feminino: paludosa.
Relativo a pântanos ou áreas alagadas.