pantanoso
Significado de pantanoso
Relativo a pântano; que tem as características de um pântano.
Compartilhar
adjetivo
Que é próprio de pântano; pantanoso; lamacento; alagadiço.
"O terreno pantanoso dificultava a passagem."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se a locais com água parada e lama.
adjetivo
Figurativamente, que é confuso, complicado, difícil de resolver ou de se livrar.
"Ele se viu em uma situação pantanosa e sem saída."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever problemas ou situações de difícil resolução.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, com uso literal e figurado.
Origem da palavra pantanoso
Linha do tempo de pantanoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'palus, paludis' (pântano), com o sufixo adjetival '-oso'. A palavra 'pantanoso' surge para descrever algo relacionado a pântanos ou com características de pântano.
Origem
Do latim 'palus, paludis' (pântano) + sufixo '-oso'. Refere-se a algo que possui a natureza ou as características de um pântano.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal e figurado. É uma palavra formal, dicionarizada, encontrada em textos acadêmicos, literários e jornalísticos. Seu uso figurado pode evocar dificuldade, imoralidade ou estagnação.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado. O uso figurado pode ser intensificado em contextos de crise ou dilemas éticos.
Sinônimos de pantanoso
Antônimos de pantanoso
Traduções de pantanoso
Espanhol
Notas: Direct cognate and common translation.
Inglês
Notas: Common translation for the literal meaning.
Definições de pantanoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: pantanosos.
Separação silábica: pan-ta-no-so.
Feminino: pantanosa.
Relativo a pântano; que tem as características de um pântano.
A história viva das palavras