patine
Significado de patine
Significados de patine
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo patinar (gíria para se referir a alguém que está em uma situação difícil ou complicada).
"Se ele não estudar, vai patinar na prova."
Antônimos:
Nota: Usado informalmente para indicar que alguém está enfrentando ou enfrentará dificuldades.
💡 A palavra 'patine' é a conjugação do verbo 'patinar' no presente do subjuntivo. Pode ter sentido literal (deslizar) ou figurado (estar em apuros).
Origem da palavra patine
Linha do tempo de patine
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'patine' é uma forma verbal do verbo 'patinar', que tem origem no francês 'patiner', possivelmente derivado do latim vulgar *pattinus, relacionado a 'pata' ou 'pé'. A ideia central remete ao ato de deslizar sobre uma superfície.
Origem
Do francês 'patiner', possivelmente do latim vulgar *pattinus, relacionado a 'pata' ou 'pé', indicando o ato de deslizar.
Momentos Culturais
Popularização da patinação com patins de quatro rodas (roller) e patins in-line, levando a um uso mais frequente do verbo em contextos recreativos e esportivos.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: escorregar, cometer um erro, falhar em uma situação, perder o equilíbrio.
Forma verbal do verbo 'patinar'.
A história viva das palavras