pelego
Significado de pelego
Pele de carneiro ou de outro animal, curtida e com a lã ou pelo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pele de carneiro ou de outro animal, curtida e conservada com a lã ou pelo, usada como tapete, coberta ou para vestuário.
"O tapete de pelego deixava o quarto mais aconchegante."
Nota: Comum no sul do Brasil.
substantivo masculino
Indivíduo que se alia a um grupo ou partido político por interesse próprio, sem convicção; capacho, lacaio.
"Ele é um pelego do governo, só pensa em benefício próprio."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo pejorativo, usado em contextos políticos.
💡 A palavra 'pelego' possui dois sentidos principais: um literal, referindo-se à pele de animal com lã, e um figurado, com conotação negativa, para descrever alguém subserviente a um grupo ou partido.
Origem da palavra pelego
Linha do tempo de pelego
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'pellis' (pele) ou do grego 'pella' (pele de animal, escudo). A palavra 'pelego' como pele curtida com lã ou pelo é documentada em português desde o século XV.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim 'pellis' (pele) ou do grego 'pella' (pele de animal, escudo). O termo 'pelego' surge em português para descrever a pele de animal curtida com lã ou pelo.
Momentos Culturais
Forte presença em músicas de protesto e em obras literárias que criticam a manipulação sindical e a repressão política.
Ressignificação Política e Social
No início do século XX, especialmente a partir dos anos 1930 e 1940, o termo 'pelego' adquire um sentido pejorativo no contexto político brasileiro. Passa a designar sindicalistas ou líderes trabalhistas considerados falsos, que atuavam em conluio com o governo ou patrões, em detrimento dos interesses dos trabalhadores. Essa conotação se fortalece ao longo do século XX.
Sinônimos de pelego
Traduções de pelego
Inglês
Notas: Para o sentido figurado, pode-se usar 'stooge', 'lackey' ou 'yes-man'.
Espanhol
Notas: Para o sentido figurado, pode-se usar 'lacayo', 'esbirro' ou 'ad látere'.
Definições de pelego
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pelegos.
Separação silábica: pe-le-go.
Feminino: pelega.
Pele de carneiro ou de outro animal, curtida e com a lã ou pelo.
A história viva das palavras