pelinhas
Significado de pelinhas
Diminutivo de pelo; pelos finos ou curtos.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Pelos finos, curtos ou delicados, especialmente os que cobrem a pele de animais ou humanos.
"As pelinhas do coelho eram muito macias."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum para descrever a textura ou aparência de pelos delicados.
substantivo feminino plural
Pele fina e delicada, especialmente a que se forma sobre líquidos ou em feridas.
"A pelinha que se formou sobre o leite foi removida."
Nota: Pode se referir a uma camada fina e superficial.
💡 Termo comum no dia a dia, comumente usado em contextos informais e descritivos.
Origem da palavra pelinhas
Linha do tempo de pelinhas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - Formação do diminutivo a partir de 'pelo' (do latim pilus), com o sufixo '-inha'. O uso de diminutivos para expressar tamanho, carinho ou delicadeza é uma característica marcante do português.
Origem
Derivação do substantivo 'pelo' (do latim 'pilus') com o acréscimo do sufixo diminutivo '-inha'. A formação de diminutivos é uma característica forte do português.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - O termo 'pelinhas' ganha um sentido mais figurado, referindo-se a detalhes mínimos, minúcias, ou a algo que causa irritação ou incômodo por ser pequeno e persistente. Também pode ser usado de forma carinhosa para descrever pelos de animais de estimação.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado de detalhes mínimos, minúcias, ou algo que causa irritação por ser pequeno e persistente. Ex: 'Não vamos nos prender em pelinhas'.
Traduções de pelinhas
Inglês
Flexões mais comuns: fuzzes
Notas: Usado para pelos finos e macios, como em frutas ou animais.
Espanhol
Flexões mais comuns: pelusas
Notas: Termo comum para pelos finos e macios.
Diminutivo de pelo; pelos finos ou curtos.
A história viva das palavras