perfumes
Significado de perfumes
Substância aromática, geralmente líquida, usada para perfumar o corpo ou ambientes. O plural refere-se a diferentes tipos ou frascos de perfume.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Substâncias aromáticas, geralmente líquidas, usadas para dar um cheiro agradável ao corpo, a objetos ou a ambientes.
"Ela comprou vários perfumes importados na viagem."
Nota: Refere-se tanto ao produto em si quanto a diferentes fragrâncias ou marcas.
substantivo masculino plural
O aroma ou fragrância emanada por algo.
"Os perfumes das flores enchiam o jardim."
Nota: Menos comum no plural para esta acepção, mas possível.
💡 Termo amplamente utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra perfumes
Linha do tempo de perfumes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do francês 'parfumer', que por sua vez deriva do latim 'fumus' (fumaça), referindo-se à prática de queimar incensos e ervas aromáticas para purificação ou rituais.
Origem
Deriva do francês 'parfumer', originado do latim 'fumus' (fumaça), remetendo às práticas antigas de aromatização através da queima de substâncias.
Atualidade e Mercado Global
Século XXI - 'Perfumes' é uma palavra central na indústria da beleza e cosmética, com um mercado global multibilionário. A palavra abrange desde fragrâncias de alta perfumaria até produtos de uso diário.
Momentos Culturais
O lançamento de perfumes icônicos por casas de moda como Chanel e Dior solidifica a associação entre perfumes e glamour, cinema e alta sociedade.
Traduções de perfumes
Inglês
Flexões mais comuns: perfume
Notas: O plural 'perfumes' é usado da mesma forma que em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: perfume
Notas: O plural 'perfumes' é comum e equivalente ao português.
Substância aromática, geralmente líquida, usada para perfumar o corpo ou ambientes. O plural refere-se a diferentes tipos ou frascos de perfume.
A história viva das palavras