pielonefrite
Significado de pielonefrite
Significados de pielonefrite
substantivo feminino
Inflamação do rim, geralmente de origem bacteriana, que afeta a pelve renal e o parênquima.
"A paciente foi diagnosticada com pielonefrite aguda e necessitou de antibióticos intravenosos."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo médico específico.
💡 Termo de uso médico e científico.
Origem da palavra pielonefrite
Linha do tempo de pielonefrite
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'pielonefrite' tem origem grega, sendo formada por 'pyelos' (bacinete, pelve renal) e 'nephros' (rim), com o sufixo '-itis' indicando inflamação. Assim, significa literalmente 'inflamação da pelve renal'.
Origem
Formada a partir do grego: 'pyelos' (bacinete, pelve renal) + 'nephros' (rim) + sufixo '-itis' (inflamação).
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra foi incorporada ao vocabulário médico e científico da língua portuguesa, provavelmente através do intercâmbio com a terminologia médica internacional, que se consolidou no final do século XIX e início do século XX com o avanço da medicina.
Comparações Culturais
Inglês: pyelonephritis. Espanhol: pielonefritis. A terminologia médica é amplamente internacionalizada, mantendo a mesma raiz etimológica e significado em diversas línguas ocidentais.
Infecção bacteriana aguda que afeta o parênquima renal e o sistema coletor.
A história viva das palavras