piranhas
Significado de piranhas
Peixe carnívoro de água doce, conhecido por seus dentes afiados. Figurativamente, refere-se a pessoas interesseiras, exploradoras ou que se aproveitam de outras.
Significados de piranhas
substantivo feminino plural
Nome comum dado a diversos peixes carnívoros de água doce da família Characidae, encontrados na América do Sul, conhecidos por seus dentes afiados e comportamento predatório.
"As piranhas atacaram o cardume de peixes menores."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente aos peixes carnívoros do gênero Pygocentrus e Serrasalmus, entre outros.
substantivo feminino plural
Pessoas interesseiras, exploradoras, que se aproveitam de outras em benefício próprio; indivíduos gananciosos ou oportunistas.
"Aquele escritório de advocacia é conhecido por ser um bando de piranhas."
Antônimos:
Nota: Uso figurado e pejorativo.
💡 A palavra 'piranhas' é amplamente utilizada tanto para se referir aos peixes quanto, de forma figurada e pejorativa, a pessoas com características negativas.
Origem da palavra piranhas
Linha do tempo de piranhas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Séculos XVI-XVII — A palavra 'piranha' tem origem no tupi 'pirá' (peixe) e 'anha' (dente), referindo-se diretamente às características do animal. Foi incorporada ao vocabulário do português falado no Brasil pelos colonizadores ao entrarem em contato com a fauna local.
Origem
Do tupi 'pirá' (peixe) + 'anha' (dente), referindo-se à característica dentária do peixe carnívoro. Incorporada ao português brasileiro através do contato com povos indígenas.
Popularização do Sentido Figurado e Representações Midiáticas
Século XX — O sentido figurado de 'piranha' como pessoa interesseira, exploradora ou que se aproveita de outras ganha grande popularidade, impulsionado por obras literárias, musicais e, notavelmente, pelo cinema de horror e aventura que explorou a imagem do peixe como metáfora de perigo e ganância. A palavra 'piranhas' (plural) se torna comum para descrever grupos de pessoas com essas características.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — A palavra 'piranhas' mantém seu sentido figurado forte no português brasileiro, sendo amplamente utilizada em contextos informais e midiáticos para descrever indivíduos ou grupos com comportamento predatório, especialmente em ambientes de negócios, política ou relações interpessoais. Sua presença digital é notável em discussões online e memes.
Peixe carnívoro de água doce, conhecido por seus dentes afiados. Figurativamente, refere-se a pessoas interesseiras, exploradoras ou que se aproveitam de outras.
A história viva das palavras