polémico
Significado de polémico
Que causa polêmica; controverso, discutível.
Compartilhar
adjetivo
Que suscita ou envolve polêmica; controverso, discutível, polêmico.
"O novo projeto de lei é bastante polêmico."
Antônimos:
Nota: A forma 'polêmico' é a mais comum no Brasil, enquanto 'polémico' é mais usada em Portugal.
💡 A grafia 'polêmico' é preferencial no Brasil. A palavra refere-se a algo que gera debate intenso e opiniões divergentes.
Origem da palavra polémico
Linha do tempo de polémico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Grega
Século V a.C. - Deriva do grego 'polemikos' (πολεμικός), relacionado à guerra, hostilidade e conflito.
Origem
Do grego 'polemikos' (πολεμικός), que significa 'relativo à guerra', 'bélico', 'hostil'. Deriva de 'polemos' (πόλεμος), 'guerra'.
Uso Contemporâneo
Século XX/XXI - 'Polêmico' consolida-se como termo para descrever assuntos, pessoas ou opiniões que geram discordância e debate público intenso, especialmente na mídia e na política.
Vida Digital
Altíssima frequência em redes sociais, notícias online e fóruns de discussão. Termos como 'assunto polêmico' ou 'declaração polêmica' são comuns em manchetes e posts para atrair cliques e engajamento.
Traduções de polémico
Espanhol
Flexões mais comuns: polémico, polémica
Notas: A forma 'polémico' é usada em espanhol, especialmente em contextos mais formais ou influenciados pelo português.
Inglês
Flexões mais comuns: controversial, controversially
Notas: A palavra 'controversial' é a tradução mais direta e comum.
Que causa polêmica; controverso, discutível.
A história viva das palavras