incita
Significado de incita
Fazer com que algo ou alguém comece a agir; estimular, impelir, instigar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Estimular ou levar alguém a fazer algo; instigar, incitar.
"A propaganda incita o consumo."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal até o informal.
verbo transitivo direto
Provocar ou dar origem a algo; causar, suscitar.
"O discurso incita a revolta."
Nota: Comum em contextos que envolvem emoções ou ações coletivas.
💡 Verbo derivado do latim, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra incita
Linha do tempo de incita
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'incitare', que significa impelir, mover, estimular, agitar.
Origem
Do latim 'incitare', verbo que significa impelir, mover, estimular, agitar, fazer avançar. Relacionado a 'in-' (em) e 'citare' (mover rapidamente, apressar).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'incita' (e suas variações como 'incitar') é utilizada na língua portuguesa desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, mantendo seu sentido fundamental de estimular ou provocar ação.
Uso Contemporâneo
Mantém seu significado dicionarizado de estimular, instigar ou provocar, sendo empregada em diversos contextos, desde o formal até o informal, e com forte presença em discursos que envolvem ação, motivação e até mesmo controvérsia.
Traduções de incita
Inglês
Flexões mais comuns: incites, incited, inciting
Notas: Verbo que corresponde diretamente ao português 'incitar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: incitas, incitó, incitando
Notas: Verbo que corresponde diretamente ao português 'incitar'.
Fazer com que algo ou alguém comece a agir; estimular, impelir, instigar.
A história viva das palavras