sumptuosidade
Significado de sumptuosidade
Qualidade do que é sumptuoso; magnificência, luxo, esplendor.
Significados de sumptuosidade
substantivo feminino
Característica ou estado de ser sumptuoso; luxo, magnificência, esplendor.
"A sumptuosidade do palácio impressionava a todos."
Nota: Usado para descrever algo de grande riqueza e beleza.
substantivo feminino
Ação ou efeito de gastar muito; extravagância.
"A sumptuosidade de seus gastos era desnecessária."
Formal:
Informal:
Nota: Enfatiza o excesso de gastos.
💡 Termo formal, geralmente associado a riqueza, luxo e grandiosidade.
Origem da palavra sumptuosidade
Linha do tempo de sumptuosidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV - Deriva do latim 'sumptuosus', que significa 'caro', 'magnífico', 'luxuoso', originado de 'sumptus', 'custo', 'despesa'. A palavra entrou no português com o sentido de algo dispendioso e grandioso.
Origem
Do latim 'sumptuosus', relacionado a 'sumptus' (custo, despesa), indicando algo caro, luxuoso, magnífico.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX-Atualidade - A palavra 'sumptuosidade' é formal e dicionarizada, referindo-se à qualidade de ser sumptuoso, magnificente ou esplêndido. Seu uso é mais comum em descrições de arquitetura, arte, eventos de gala e alta gastronomia.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XV-XVIII - Associada à ostentação da nobreza e da Igreja, denotando riqueza e poder. Século XIX - Mantém o sentido de luxo, mas começa a ser usada em contextos literários para descrever cenários e objetos de grande valor.
Traduções de sumptuosidade
Inglês
Espanhol
Qualidade do que é sumptuoso; magnificência, luxo, esplendor.
A história viva das palavras