desfile
Significado de desfile
Ato ou efeito de desfilar; marcha ou desfile de pessoas ou veículos em público; exibição.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de marchar ou exibir-se em público, geralmente em fila ou em ordem, como em um evento, celebração ou protesto.
"O desfile cívico ocorreu na avenida principal da cidade."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de eventos públicos, militares, carnavalescos e de moda.
substantivo masculino
Sequência de coisas ou pessoas que passam sucessivamente; uma série.
"Um desfile de carros antigos chamou a atenção dos visitantes."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a passagem contínua de elementos.
💡 O termo 'desfile' é amplamente utilizado em português brasileiro para descrever eventos onde pessoas ou objetos são exibidos publicamente em movimento.
Origem da palavra desfile
Linha do tempo de desfile
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI — Derivado do verbo 'desfilar', que por sua vez vem do italiano 'sfilare' (passar fio, desenrolar, marchar em fila). A palavra 'desfile' surge no português com o sentido de marcha ou exibição pública.
Origem
Do italiano 'sfilare' (passar fio, desenrolar, marchar em fila), através do verbo 'desfilar'.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — Expande seu uso para moda, carnaval, eventos culturais e manifestações sociais. Torna-se um termo comum para descrever qualquer apresentação organizada em público.
Mudanças de Sentido
Ampliação para moda, carnaval, eventos culturais, manifestações sociais e apresentações em geral.
Sinônimos de desfile
Traduções de desfile
Inglês
Flexões mais comuns: parades
Notas: Principal tradução para desfiles públicos e cerimoniais.
Espanhol
Flexões mais comuns: desfiles
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de desfile
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desfiles.
Separação silábica: des-fi-le.
Ato ou efeito de desfilar; marcha ou desfile de pessoas ou veículos em público; exibição.
A história viva das palavras