luxo
Significado de luxo
Aquilo que é supérfluo, dispendioso e desnecessário; extravagância.
Compartilhar
substantivo masculino
Qualidade ou estado do que é luxuoso; magnificência, fausto, opulência.
"O hotel oferecia um serviço de luxo para seus hóspedes."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a bens ou serviços de alto custo e qualidade superior, muitas vezes associados a status social.
substantivo masculino
Algo supérfluo, desnecessário, mas desejável; extravagância.
"Comprar aquele carro esportivo foi um luxo que ele não podia se permitir."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever algo que vai além do essencial, sendo um prazer ou um capricho.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o comércio de bens de alto padrão até a descrição de situações de excesso ou extravagância.
Origem da palavra luxo
Linha do tempo de luxo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim luxus, que significa excesso, extravagância, opulência, descomedimento.
Origem
Deriva do latim 'luxus', com significados como excesso, extravagância, descomedimento, opulência e falta de moderação.
Uso Contemporâneo
Século XXI — O conceito de luxo se diversifica, abrangendo experiências, sustentabilidade, exclusividade e personalização. A palavra é amplamente utilizada no marketing, na moda, no design e em discussões sobre consumo consciente e desigualdade social.
Mudanças de Sentido
A democratização do consumo e a produção em massa tornam o luxo mais visível, mas também intensificam debates sobre a sua necessidade e o seu papel na sociedade de consumo.
Sinônimos de luxo
Antônimos de luxo
Traduções de luxo
Inglês
Flexões mais comuns: luxuries
Notas: Termo mais comum para 'luxo' no sentido de opulência e conforto.
Espanhol
Flexões mais comuns: lujos
Notas: Tradução mais comum e direta.
Definições de luxo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: luxos.
Separação silábica: lu-xo.
Aquilo que é supérfluo, dispendioso e desnecessário; extravagância.
A história viva das palavras