Logo Palavras

ponderarei

Significado de ponderarei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ponderar.

verbo

Examinar algo com atenção, refletir profundamente sobre um assunto antes de tomar uma decisão ou emitir um juízo.

"Eu ponderarei cuidadosamente antes de aceitar a proposta."

Nota: Indica um processo de reflexão mais aprofundado e demorado.

verbo

Ponderar, equilibrar, pesar mentalmente os prós e contras de algo.

"Ponderarei os riscos e benefícios antes de investir."

Nota: Enfatiza a análise comparativa de diferentes aspectos.

💡 Forma verbal do verbo 'ponderar', indicando reflexão, consideração ou avaliação.

Origem da palavra ponderarei

Do latim 'ponderare', que significa pesar, avaliar, considerar.

Linha do tempo de ponderarei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'ponderar' deriva do latim 'ponderare', que significa pesar, avaliar, considerar. A forma 'ponderarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de avaliação ou reflexão.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'ponderare', que significa pesar, avaliar, considerar. O radical 'pondus' (peso) está na raiz, indicando a ideia de dar peso a algo na avaliação.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - 'Ponderarei' continua sendo uma forma verbal formal, utilizada em contextos que exigem seriedade e deliberação. Sua presença é mais notável na escrita formal, discursos e em situações onde a cautela é enfatizada.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução do Uso

Idade Média ao Século XIX - O verbo 'ponderar' e suas conjugações, como 'ponderarei', foram gradualmente incorporados ao português, mantendo seu sentido original de reflexão cuidadosa e avaliação antes de uma ação ou decisão. Era comum em textos literários e formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ponderarei

Inglês

I will ponder(verb)

Flexões mais comuns: ponder, pondered, pondering

Notas: A tradução mais direta e comum para 'ponderarei'.

Espanhol

ponderaré(verbo)

Flexões mais comuns: ponderar, ponderé, ponderando

Notas: Tradução direta e comum.

ponderarei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ponderar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade