porquinho
Significado de porquinho
Diminutivo de porco; animal jovem ou pequeno da espécie suína; porco pequeno. Também usado para se referir a um cofrinho ou porquinho-da-índia.
Compartilhar
substantivo masculino
Animal suíno jovem ou de pequeno porte.
"O fazendeiro comprou um porquinho para criar no chiqueiro."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode se referir a um porco jovem ou a um porco de tamanho reduzido.
substantivo masculino
Recipiente, geralmente em forma de porco, usado para guardar dinheiro; cofrinho.
"A criança guardava todas as moedas no seu porquinho."
Formal:
Nota: Termo popular para cofrinho.
💡 A acepção mais comum refere-se ao animal jovem. A segunda acepção é uma referência cultural a cofrinhos.
Origem da palavra porquinho
Linha do tempo de porquinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do substantivo 'porco' (do latim 'porcus') com o sufixo diminutivo '-inho'. A formação de diminutivos para expressar afeto, tamanho reduzido ou juventude é uma característica marcante do português.
Origem
Formado a partir do substantivo 'porco' (do latim 'porcus') acrescido do sufixo diminutivo '-inho'. A formação de diminutivos é uma característica produtiva da língua portuguesa para indicar tamanho, juventude ou afeto.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais, mas ganha popularidade em contextos infantis (personagens, brinquedos) e como termo carinhoso ou pejorativo dependendo da entonação. O 'porquinho-da-índia' (Cavia porcellus) é amplamente reconhecido.
Momentos Culturais
Popularização do 'porquinho-da-índia' como animal de estimação em lares brasileiros.
Sinônimos de porquinho
Traduções de porquinho
Espanhol
Flexões mais comuns: lechones
Notas: Principalmente para o animal jovem.
Inglês
Flexões mais comuns: piglets
Notas: Principalmente para o animal jovem.
Definições de porquinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: porquinhos.
Separação silábica: por-qui-nho.
Feminino: porquinha.
Diminutivo de porco; animal jovem ou pequeno da espécie suína; porco pequeno. Também usado para se referir a um cofrinho ou porquinho-da-índia.
A história viva das palavras