porvindouro
Significado de porvindouro
Que há de vir; futuro; vindouro.
Compartilhar
adjetivo
Relativo ao que está por vir; futuro.
"O porvindouro nos reserva muitas surpresas."
Nota: Termo literário e formal, menos comum na linguagem cotidiana.
💡 A palavra 'porvindouro' é um adjetivo que se refere ao futuro, ao que está por vir. É um termo mais formal e literário, encontrado em textos que buscam um registro mais elevado ou poético.
Origem da palavra porvindouro
Linha do tempo de porvindouro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do latim 'proventus' (o que vem adiante, futuro) e do sufixo '-ouro', que indica algo que há de vir ou que é destinado a. A palavra 'vindouro' já existia, e 'porvindouro' surge como um reforço ou uma forma mais enfática de expressar o futuro.
Origem
Formada a partir do latim 'proventus' (o que vem adiante, futuro) e do sufixo '-ouro', que indica algo que há de vir ou que é destinado a. Deriva de 'vindouro', que por sua vez vem do latim 'ventus' (particípio passado de 'venire', vir).
Momentos Culturais
Menos frequente, mas ainda utilizada em obras que buscavam um tom mais elevado ou clássico.
Uso Literário e Clássico
A palavra 'porvindouro' encontra seu auge em textos literários e poéticos, especialmente entre os séculos XVIII e XIX, sendo utilizada para evocar um futuro distante, grandioso ou incerto. É uma palavra de registro formal.
Sinônimos de porvindouro
Antônimos de porvindouro
Traduções de porvindouro
Inglês
Notas: A tradução mais direta e comum para 'porvindouro' no sentido de futuro.
Espanhol
Notas: Equivalente direto de 'porvindouro' no contexto de tempo vindouro.
Definições de porvindouro
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: porvindouros.
Separação silábica: por-vin-dou-ro.
Feminino: porvindoura.
Que há de vir; futuro; vindouro.