Logo Palavras

vindouro

Significado de vindouro

adjetivo

Que há de vir; futuro.

Significados de vindouro

  1. adjetivo

    Que está para vir; futuro; que acontecerá em tempo futuro.

    "O vindouro ano promete ser de grandes realizações."

    Nota: Termo mais comum em contextos formais ou literários.

  2. substantivo masculino

    O futuro; o tempo que há de vir.

    "Devemos planejar o vindouro com sabedoria."

    Nota: Uso menos frequente como substantivo.

💡 A palavra 'vindouro' é um advérbio de tempo que significa 'futuro' ou 'que está para vir'. É mais utilizada em contextos formais, literários ou poéticos.

Origem da palavra vindouro

Do latim 'vindemitor', particípio presente de 'vindemiare' (vindimar, colher uvas).

Linha do tempo de vindouro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'futurus', particípio futuro do verbo 'esse' (ser, estar), significando 'o que há de ser'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'futurus', particípio futuro do verbo 'esse' (ser, estar), com o significado de 'o que há de ser'.

Idade Média

Entrada no Português

Idade Média — A palavra 'vindouro' surge no português arcaico, mantendo o sentido de 'futuro', 'o que virá'. É uma forma mais poética e literária em comparação com 'futuro'.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Literário e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI — Mantém seu uso em contextos literários, poéticos e formais. Na atualidade, é uma palavra formal, dicionarizada, com uso menos frequente no discurso coloquial, mas ainda presente em textos que buscam um tom mais elevado ou reflexivo.

Traduções de vindouro

Espanhol

próximo(adjetivo)

Inglês

coming(adjective)
vindouro

Que há de vir; futuro.

PalavrasA história viva das palavras