preferimos
Significado de preferimos
Forma verbal do verbo 'preferir', indicando a escolha de algo em detrimento de outra coisa.
Compartilhar
verbo
Demonstrar preferência por algo ou alguém; escolher algo em detrimento de outra coisa.
"Nós preferimos ir ao cinema em vez de ficar em casa."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar escolha ou inclinação.
verbo
Ter uma inclinação ou tendência para algo.
"Preferimos ambientes calmos para estudar."
Antônimos:
Nota: Indica uma tendência natural ou habitual.
💡 O verbo 'preferir' é transitivo direto ou indireto, dependendo do contexto e da regência.
Origem da palavra preferimos
Linha do tempo de preferimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Século XIII - Deriva do verbo latino 'praeferre', que significa 'levar adiante', 'preferir', 'estimar mais'. Composto por 'prae-' (antes, adiante) e 'ferre' (levar, carregar).
Origem
Do latim 'praeferre', que significa 'levar adiante', 'preferir', 'estimar mais'. Composto por 'prae-' (antes, adiante) e 'ferre' (levar, carregar).
Momentos Culturais
A palavra 'preferimos' aparece em obras literárias e canções populares, expressando escolhas afetivas, sociais ou de consumo. Exemplo: 'Preferimos o silêncio' em contextos de protesto ou introspecção.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A forma verbal 'preferimos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'preferir') se estabelece no vocabulário português, mantendo o sentido original de escolha ou estimação superior.
Traduções de preferimos
Inglês
Flexões mais comuns: preferring, preferred, prefers
Notas: A forma 'preferimos' corresponde à primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: prefiriendo, preferido, prefiere
Notas: A forma 'preferimos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Forma verbal do verbo 'preferir', indicando a escolha de algo em detrimento de outra coisa.