Escolher um entre vários:

Querer mais ou antes:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O juiz preferiu a testemunha da acusação.

Considera como maior infâmia preferir a vida à honra / e por amor àquela, perder a razão de viver.

Não há que ter vergonha de preferir a felicidade.

Diminua o tempo ligeiramente se quiser muito malpassado e aumente ligeiramente se preferir bem-passado.

Informou também que os projetos pertencem às cidades e que cada uma vai utilizar o mecanismo que preferir.

Por enquanto, diz preferir não contar aos colegas sobre o mal, por causa do estigma que cerca a síndrome.

Século XIII — do latim 'praeferre', composto por 'prae' (antes) e 'ferre' (levar, carregar), significando 'levar antes', 'escolher antes'.

Idade Média — A palavra 'preferir' se estabelece no vocabulário português, mantendo o sentido de escolher algo ou alguém em detrimento de outro(s).

Séculos XIX-XXI — 'Preferir' consolida-se como um verbo de uso comum, presente em contextos formais e informais, com nuances de escolha pessoal, gosto e conveniência.

Inglês: 'Prefer' (mesma raiz latina, sentido similar). Espanhol: 'Preferir' (idêntica grafia e sentido). Francês: 'Préférer' (origem latina comum). Italiano: 'Preferire' (origem latina comum).

Presente em letras de música popular brasileira, expressando desejos e escolhas românticas ou cotidianas.

Comum em diálogos de novelas e filmes, refletindo decisões de personagens em tramas diversas.

O sentido original de 'escolher algo antes de outro' é mantido, aplicado a decisões, gostos e prioridades.

O uso se expande para abranger preferências em relação a bens de consumo, estilos de vida, opiniões e até mesmo sentimentos, com a nuance de inclinação pessoal.

Deriva do latim 'praeferre', que significa 'levar antes', 'colocar adiante', 'preferir'. A raiz 'prae' indica anterioridade e 'ferre' indica o ato de levar ou carregar.

Registros em textos medievais em português antigo já demonstram o uso do verbo com seu sentido etimológico.

O verbo 'preferir' mantém sua relevância como ferramenta fundamental para expressar escolhas, gostos e prioridades em todas as esferas da comunicação humana, desde o cotidiano até o discurso técnico e formal.

Frequente em redes sociais, enquetes e discussões online, onde usuários expressam suas preferências sobre os mais variados temas.

Utilizado em memes e conteúdos virais que comparam ou destacam escolhas contrastantes.

Associada à autonomia, ao livre arbítrio e à expressão da individualidade. A escolha de 'preferir' algo carrega o peso da decisão pessoal e do gosto individual.

preferir

Significado de preferir

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra preferir

Linha do tempo de preferir

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Sinônimos de preferir

Traduções de preferir

Espanhol

Inglês

Definições de preferir

Publicidade