preferir
Significado de preferir
Indica a escolha ou inclinação por algo ou alguém em detrimento de outro(s).
Significados de preferir
verbo
Ter preferência por; escolher ou gostar mais de algo ou alguém.
"Eu prefiro chá a café."
Neutro:
Informal:
Nota: A forma 'preferir' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu prefiro) ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela prefere), e também na 2ª pessoa do plural do imperativo (preferi).
verbo
Dar preferência a; favorecer.
"O juiz preferiu a testemunha da acusação."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica uma escolha que pode ter consequências.
💡 O verbo 'preferir' é irregular e sua conjugação pode apresentar particularidades.
Origem da palavra preferir
Linha do tempo de preferir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'praeferre', composto por 'prae' (antes) e 'ferre' (levar, carregar), significando 'levar antes', 'escolher antes'.
Origem
Deriva do latim 'praeferre', que significa 'levar antes', 'colocar adiante', 'preferir'. A raiz 'prae' indica anterioridade e 'ferre' indica o ato de levar ou carregar.
Momentos Culturais
Comum em diálogos de novelas e filmes, refletindo decisões de personagens em tramas diversas.
Presente em letras de música popular brasileira, expressando desejos e escolhas românticas ou cotidianas.
Traduções de preferir
Inglês
Espanhol
Indica a escolha ou inclinação por algo ou alguém em detrimento de outro(s).
A história viva das palavras