prendas
Significado de prendas
Presentes ou dádivas; ou, em algumas regiões, moças ou moças solteiras.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Presentes, dádivas ou lembranças oferecidas a alguém.
"As crianças ficaram encantadas com as prendas que receberam no Natal."
Nota: Termo comum em Portugal e em algumas regiões do Brasil, especialmente no Sul.
substantivo feminino plural
Moças ou moças solteiras.
"Na festa junina, as prendas mais bonitas foram coroadas."
Nota: Uso mais restrito a contextos informais e regionais.
💡 A acepção de 'presentes' é mais difundida em Portugal, enquanto a acepção de 'moças' é mais comum no Sul do Brasil.
Origem da palavra prendas
Linha do tempo de prendas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'praeda', significando 'o que é capturado', 'presa', 'saque', 'botim'. Deriva do verbo 'praedare', 'saquear', 'pilhar'.
Origem
Do latim 'praeda', que significa 'presa', 'saque', 'botim'. Relacionado ao verbo 'praedare' (saquear, pilhar).
Momentos Culturais
Em canções populares e folclóricas, especialmente do Sul do Brasil, 'prenda' é frequentemente usada para se referir a uma moça ou namorada.
Representações
Novelas e filmes ambientados no Sul do Brasil frequentemente utilizam 'prenda' em diálogos para se referir a moças, reforçando o regionalismo da palavra. Exemplos podem ser encontrados em produções que retratam a cultura gaúcha.
Sinônimos de prendas
Traduções de prendas
Inglês
Flexões mais comuns: gift, gifts
Notas: Para a acepção de 'moças', pode-se usar 'girls' ou 'young ladies', dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: regalo, regalos
Notas: Para a acepção de 'moças', pode-se usar 'muchachas' ou 'chicas'.
Definições de prendas
Classe gramatical: substantivo feminino plural.
Singular: prenda.
Separação silábica: pren-das.
Presentes ou dádivas; ou, em algumas regiões, moças ou moças solteiras.
A história viva das palavras