pilhagem
Significado de pilhagem
Ato ou efeito de pilhar; saque, roubo, espoliação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de saquear, roubar ou espoliar bens, geralmente em contexto de guerra, revolta ou desordem social.
"A pilhagem da cidade causou grande destruição."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos históricos, de conflitos ou de desastres.
substantivo feminino
O conjunto de bens roubados ou saqueados.
"A pilhagem foi recuperada pelas autoridades."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de ação.
💡 Termo com conotação negativa, associado a violência e desordem.
Origem da palavra pilhagem
Linha do tempo de pilhagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *pilare*, que significa 'espoliar', 'saquear', derivado de *pilus* (pelo), possivelmente em referência a arrancar os cabelos em sinal de luto ou desespero, ou a despojar de vestes.
Origem
Do latim vulgar *pilare*, com o sentido de espoliar ou saquear. A raiz pode estar ligada a *pilus* (pelo), talvez em referência a atos de desespero ou despojamento de vestes.
Momentos Culturais
Utilizada em filmes e documentários sobre guerras e revoluções, reforçando a imagem de destruição e violência.
Representações
Frequentemente retratada em filmes de guerra, westerns e dramas históricos, onde a pilhagem é um elemento chave da narrativa de conflito e sobrevivência.
Sinônimos de pilhagem
Traduções de pilhagem
Espanhol
Notas: Pillaje é o termo mais comum e direto.
Inglês
Flexões mais comuns: pillaged, pillaging
Notas: Pillage é o termo mais direto para pilhagem.
Definições de pilhagem
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pilhagens.
Separação silábica: pi-lha-gem.
Ato ou efeito de pilhar; saque, roubo, espoliação.
A história viva das palavras