prendesse
Significado de prendesse
Forma do verbo 'prender'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo prender.
"Se ele me prendesse, eu não teria saído."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou irreal no passado.
💡 A forma 'prendesse' é a conjugação do verbo 'prender' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra prendesse
Linha do tempo de prendesse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Séculos antes de Cristo - Deriva do latim 'prendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'deter'. A forma 'prendesse' surge como uma conjugação verbal específica (subjuntivo imperfeito) em latim.
Origem
Do latim 'prendere', com o sentido de 'agarrar', 'capturar', 'deter', 'tomar posse'.
Momentos Culturais
Continua a aparecer em textos acadêmicos, jurídicos e em literatura que busca um registro linguístico mais formal ou arcaizante.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos IX-XII - O latim vulgar evolui para o galaico-português. O verbo 'prendere' se transforma em 'prender', e suas conjugações, como 'prendesse', são incorporadas à língua em formação.
Traduções de prendesse
Inglês
Flexões mais comuns: if he caught me
Notas: Translation of the subjunctive mood.
Espanhol
Flexões mais comuns: si me cogiera
Notas: Tradução do modo subjuntivo.
Forma do verbo 'prender'.
A história viva das palavras