pretendido
Significado de pretendido
Particípio passado do verbo 'pretender'.
Compartilhar
adjetivo
Que se pretendeu; que se quis ou desejou.
"O resultado pretendido foi alcançado."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que era o objetivo ou intenção.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'pretender', usada em tempos compostos ou como adjetivo.
"Ele tem pretendido sucesso na carreira."
Nota: Indica a ação de ter tido a intenção ou o desejo de algo.
💡 O particípio 'pretendido' pode funcionar como adjetivo ou como parte de tempos verbais compostos do verbo 'pretender'.
Origem da palavra pretendido
Linha do tempo de pretendido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'pretender' deriva do latim 'praetendere', que significa estender para a frente, apresentar, propor, almejar. O particípio 'pretendido' surge com o sentido de algo que se propôs ou se almejou.
Origem
Deriva do latim 'praetendere', com significados como estender para a frente, apresentar, propor, almejar.
Primeiro Registro
O verbo 'pretender' e seus derivados, incluindo 'pretendido', já aparecem em textos em português arcaico, refletindo o uso herdado do latim.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX e Atualidade - 'Pretendido' mantém seu uso formal como particípio de 'pretender', significando aquilo que se tem a intenção de realizar ou alcançar. Também é usado para descrever algo que se propôs ou se apresentou como tal, por vezes com uma conotação de incerteza ou de algo que ainda não se concretizou.
Traduções de pretendido
Inglês
Flexões mais comuns: intended
Notas: Principal tradução para o sentido de 'desejado' ou 'almejado'.
Espanhol
Flexões mais comuns: pretendida, pretendidos, pretendidas
Notas: O termo é um cognato direto e amplamente utilizado.
Particípio passado do verbo 'pretender'.
A história viva das palavras