privara
Significado de privara
Significados de privara
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo privar; significando tirar, despojar, separar.
"Ele privara a si mesmo de toda a alegria."
Nota: Tempo verbal pouco comum na fala e escrita contemporâneas, substituído frequentemente pelo pretérito perfeito composto ou pelo pretérito mais-que-perfeito composto.
💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é um tempo verbal arcaico e raramente utilizado na língua portuguesa falada e escrita atual.
Origem da palavra privara
Linha do tempo de privara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação Verbal
Século XIII - O verbo 'privar' tem origem no latim 'privare', que significa 'despojar', 'tirar', 'separar'. A forma verbal 'privara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada. Sua existência remonta à formação do português a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'privare', com o significado de 'despojar', 'tirar', 'privar de algo'.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Século XX à Atualidade - A forma 'privara' continua a ser uma forma verbal correta e dicionarizada, embora seu uso na fala cotidiana seja raro. É mais comum em textos acadêmicos, literários e em contextos que exigem precisão gramatical. A palavra é identificada como 'Palavra formal/dicionarizada' em corpus linguísticos.
Mudanças de Sentido
A forma 'privara' mantém seu sentido gramatical original, mas seu uso na linguagem falada é escasso, sendo mais comum em registros escritos formais e literários.
Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo privar.
A história viva das palavras