proferiu
Significado de proferiu
Dizer, pronunciar, emitir (palavras, sons, etc.).
Compartilhar
verbo transitivo direto
Dizer ou pronunciar algo, geralmente em voz alta e de forma clara.
"O juiz proferiu a sentença com firmeza."
Nota: Frequentemente usado em contextos formais, como discursos, julgamentos ou declarações oficiais.
verbo transitivo direto
Emitir ou expressar um som, uma palavra ou uma frase.
"Ela proferiu um suspiro de alívio."
Nota: Pode ser usado para descrever a emissão de qualquer tipo de som vocalizado.
💡 O verbo 'proferir' é amplamente utilizado na língua portuguesa, comumente associado a atos de fala formais ou à emissão de sons.
Origem da palavra proferiu
Linha do tempo de proferiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim 'proferre' (levar adiante, pronunciar), composto por 'pro' (para adiante) e 'ferre' (levar, carregar). A palavra entrou no português através do latim vulgar, consolidando-se em textos medievais.
Origem
Deriva do verbo latino 'proferre', que significa levar adiante, pronunciar, emitir. Composto por 'pro' (para adiante) e 'ferre' (levar, carregar).
Consolidação e Uso Formal
Ao longo dos séculos, 'proferiu' manteve seu sentido de emitir palavras ou sons, sendo amplamente utilizada em contextos formais, jurídicos e literários. Sua forma conjugada, como 'proferiu', é comum em narrativas e registros de discursos.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Atualmente, 'proferiu' é uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos escritos e falados de registro culto. Seu uso é predominante em contextos que exigem precisão e formalidade, como em notícias, documentos oficiais e literatura.
Traduções de proferiu
Inglês
Flexões mais comuns: pronounces, pronounced, pronouncing
Notas: Principalmente usado para fala formal ou em contextos específicos como sentenças.
Espanhol
Flexões mais comuns: profieres, profirió, profiriendo
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos formais.
Dizer, pronunciar, emitir (palavras, sons, etc.).