Logo Palavras

profetizou

Significado de profetizou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo profetizar.

verbo

Anunciar ou prever algo que se acredita que acontecerá no futuro, geralmente com inspiração divina ou sobrenatural.

"O vidente profetizou a queda do império."

Nota: Usado em contextos religiosos, literários ou para descrever previsões notáveis.

verbo

Expor ou ensinar algo com autoridade, como um profeta.

"Ele profetizou verdades que poucos ousavam dizer."

Nota: Enfatiza a transmissão de conhecimento ou doutrina com convicção.

💡 A forma 'profetizou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'profetizar'.

Origem da palavra profetizou

Do grego 'prophētēs', pelo latim 'propheta'.

Linha do tempo de profetizou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Greco-Latina e Entrada no Português

Século XIV - Deriva do grego 'prophētēs' (aquele que fala antes, porta-voz) e do latim 'propheta', com o sentido de prever o futuro ou falar em nome de uma divindade. Entra no português arcaico com essa conotação religiosa e de adivinhação.

Origem

Século XIOrigem

Do grego 'prophētēs' (aquele que fala antes, porta-voz) e do latim 'propheta'.

Mudanças de Sentido

Século XXIMudança

Predominantemente formal; ocasionalmente usado de forma coloquial ou irônica para previsões certeiras.

Séculos XV-XVIIIHoje

Consolidação do Sentido Religioso e Figurado

Séculos XV-XVIII - O verbo 'profetizar' se consolida no contexto religioso, referindo-se à ação de prever o futuro ou de transmitir mensagens divinas. Começa a ser usado figurativamente para indicar previsões ou declarações enfáticas sobre eventos futuros, mesmo fora do âmbito estritamente religioso.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de profetizou

Espanhol

profetizó(verbo)

Flexões mais comuns: profetizar, profetiza, profetizó, profetizando

Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.

Inglês

prophesied(verb)

Flexões mais comuns: prophesy, prophesies, prophesied, prophesying

Notas: Termo comumente associado a previsões religiosas ou divinatórias.

profetizou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo profetizar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade