augurar
Significado de augurar
Forma conjugada do verbo augurar.
Significados de augurar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo augurar. Significa prever, pressagiar, anunciar ou desejar algo.
"O astrólogo augura um futuro promissor para o novo casal."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de alguém que augura.
verbo
3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo augurar. Usado para ordenar ou desejar que algo aconteça.
"Augura-lhe sucesso em sua nova jornada!"
Formal:
Informal:
Nota: Comum em desejos formais ou literários.
💡 A forma 'augura' é a conjugação do verbo 'augurar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou do imperativo afirmativo.
Origem da palavra augurar
Linha do tempo de augurar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'augurium', que se referia à prática de adivinhação ou presságio, realizada por sacerdotes romanos (augures) que interpretavam sinais divinos, como o voo de pássaros.
Origem
Deriva do latim 'augurium', a arte de interpretar presságios, praticada pelos 'augures' romanos, que observavam o comportamento de aves e outros sinais naturais para prever o futuro e orientar decisões importantes.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e jornalísticos para prever resultados de eleições, crises econômicas ou eventos sociais.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'augurar' entrou na língua portuguesa provavelmente através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de prever ou pressagiar. Foi utilizada em contextos religiosos e literários.
Traduções de augurar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo augurar.
A história viva das palavras