desdizer
Significado de desdizer
Forma conjugada do verbo desdizer.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desdizer; nega o que disse.
"Ele desdiz tudo o que falou antes."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de negar ou contradizer algo que foi dito anteriormente.
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desdizer; negou o que disse.
"O político desdisse suas promessas de campanha."
Formal:
Informal:
Nota: Indica uma ação passada de negação ou contradição do que foi dito.
💡 A forma 'desdizer' é uma conjugação do verbo 'desdizer', que significa o ato de negar ou contradizer o que foi dito anteriormente. Pode aparecer em diferentes tempos verbais.
Origem da palavra desdizer
Linha do tempo de desdizer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'dedicere', que significa 'desaprender' ou 'retirar'. O prefixo 'des-' indica negação ou afastamento, e 'dicere' significa 'dizer'. A junção forma 'desdizer', com o sentido original de retratar-se, contradizer o que foi dito.
Origem
Do latim 'dedicere', composto por 'des-' (negação, afastamento) e 'dicere' (dizer). Significado original: retratar-se, contradizer.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português arcaico, com o sentido de retratação.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - O verbo 'desdizer' continua em uso com seus sentidos originais, mas também pode aparecer em contextos mais informais, como sinônimo de 'falar mal' ou 'criticar' de forma velada. A forma conjugada 'desdiz' é comum.
Sinônimos de desdizer
Antônimos de desdizer
Traduções de desdizer
Espanhol
Flexões mais comuns: desdice, desdijo
Notas: O verbo 'desdecer' é o equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: unsays, unsaid
Notas: O verbo 'unsay' é a tradução mais direta para o sentido de negar o que foi dito.
Definições de desdizer
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: des-di-zer.
Forma conjugada do verbo desdizer.
A história viva das palavras