proibições
Significado de proibições
Ato ou efeito de proibir; proibição; interdição.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato ou efeito de proibir; aquilo que é proibido; interdição.
"As proibições de trânsito na área foram estendidas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a regras ou leis que impedem a realização de algo.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, utilizada em diversos contextos formais e informais.
Origem da palavra proibições
Linha do tempo de proibições
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII — do latim 'prohibitio', derivado de 'prohibere' (impedir, afastar, proibir), que por sua vez vem de 'pro-' (à frente, para diante) e 'hibere' (segurar, reter). Inicialmente, referia-se a atos de impedir ou vetar.
Origem
Do latim 'prohibitio', substantivo de 'prohibere', que significa impedir, vetar, proibir. Composto por 'pro-' (à frente, para diante) e 'hibere' (segurar, reter, manter). A ideia é de 'segurar para trás', 'impedir o avanço'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português, refletindo o uso do latim 'prohibitio'.
Momentos Culturais
As proibições impostas pela sociedade conservadora eram um alvo central dos movimentos de contracultura, que buscavam romper com normas e tabus.
Traduções de proibições
Inglês
Flexões mais comuns: prohibition
Notas: O plural 'prohibitions' é a tradução direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: prohibición
Notas: O plural 'prohibiciones' é a tradução direta.
Ato ou efeito de proibir; proibição; interdição.
A história viva das palavras