promulgada
Significado de promulgada
Tornar público e oficial; proclamar.
Compartilhar
verbo
Tornar uma lei, decreto ou ato oficial conhecido e válido para todos, após sua aprovação.
"A nova lei foi promulgada pelo presidente."
Nota: Usado principalmente em contextos jurídicos e governamentais.
💡 O termo 'promulgar' refere-se ao ato formal de tornar uma lei pública e, consequentemente, válida e obrigatória.
Origem da palavra promulgada
Linha do tempo de promulgada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'promulgare', que significa tornar público, proclamar, publicar.
Origem
Deriva do verbo latino 'promulgare', composto por 'pro' (à frente, publicamente) e 'mulgare' (tornar público, divulgar), com o sentido de tornar público, proclamar, publicar oficialmente.
Momentos Culturais
A promulgação da Constituição Federal de 1988, conhecida como 'Constituição Cidadã', foi um marco histórico e político no Brasil, com o termo 'promulgada' sendo amplamente divulgado e associado a um novo período democrático.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Promulgada' mantém seu sentido formal em textos legais e administrativos. O termo 'promulgada' (particípio passado de promulgar) é frequentemente encontrado em notícias e documentos oficiais referindo-se à entrada em vigor de leis, constituições ou tratados.
Traduções de promulgada
Inglês
Flexões mais comuns: promulgated, promulgating
Notas: O termo 'promulgate' é o equivalente direto em inglês para o ato de tornar uma lei oficial.
Espanhol
Flexões mais comuns: promulgado, promulgando
Notas: O termo 'promulgar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido de tornar uma lei pública e oficial.
Tornar público e oficial; proclamar.