Logo Palavras

decretar

Significado de decretar

verbo

Forma do verbo 'decretar'.

Significados de decretar

  1. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo decretar; determinar, estabelecer por decreto.

    "O juiz decreta a prisão do réu."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se a uma ação oficial ou formal de estabelecer algo.

  2. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo decretar; anunciar, proclamar algo com autoridade.

    "O governo decreta luto oficial pela tragédia."

    Antônimos:

    Nota: Usado para indicar uma comunicação oficial de um evento ou decisão.

💡 A forma 'decretar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'decretar'.

Origem da palavra decretar

Do latim 'decretare'.

Linha do tempo de decretar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'decretum', que significa 'decisão', 'sentença', 'lei', originado do verbo 'decernere', que significa 'decidir', 'julgar', 'separar'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'decretum' (decisão, sentença, lei), derivado de 'decernere' (decidir, julgar, separar).

Idade Média - Período de Formação do Português

Entrada no Português

A palavra 'decretar' e seus derivados foram incorporados ao português através do latim, possivelmente com a influência do latim vulgar e posteriormente do latim eclesiástico e jurídico.

Séculos Medievais - Início da ModernidadeHoje

Uso Formal e Jurídico

Historicamente, 'decretar' foi amplamente utilizado em contextos formais, legais e religiosos para designar a ação de emitir uma ordem, lei ou decisão com autoridade.

Traduções de decretar

Inglês

decrees(verbo)

Espanhol

decreta(verbo)
decretar

Forma do verbo 'decretar'.

PalavrasA história viva das palavras