pub

Significado de pub

substantivo

Estabelecimento comercial que serve bebidas alcoólicas e, frequentemente, petiscos, com ambiente informal.

substantivo masculino

Bar ou taverna com ambiente informal, popular para socialização e consumo de bebidas.

"Vamos tomar uma cerveja no pub depois do trabalho."

Neutro:

bar taverna

Informal:

boteco

Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir a bares com características específicas de origem britânica ou irlandesa, mas adaptado ao contexto local.

💡 O termo 'pub' é um estrangeirismo do inglês 'public house', que se popularizou no Brasil para designar um tipo específico de bar.

Origem da palavra pub

Do inglês 'public house'.

Linha do tempo de pub

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVII - XXOrigem

Origem Inglesa e Entrada no Português

Século XVII (Inglaterra) — abreviação de 'public house'. Século XX (Brasil) — empréstimo linguístico para designar o estabelecimento.

Origem

Século XOrigem

A palavra 'pub' origina-se na Inglaterra como uma contração de 'public house', termo que designava um estabelecimento aberto ao público para venda de bebidas, especialmente cerveja, e socialização.

Anos 1980/1990 - Atualidade

Consolidação e Uso no Brasil

Anos 1980/1990 — popularização com a influência cultural estrangeira e a abertura de estabelecimentos com esse conceito. Atualidade — termo amplamente compreendido e utilizado.

Momentos Culturais

1990Hoje

A expansão de pubs no Brasil, especialmente em grandes centros urbanos, coincidiu com um aumento do interesse pela cultura pop britânica (música, cinema) e pela gastronomia internacional.

Traduções de pub

Inglês

pub(noun)

Flexões mais comuns: pubs

Notas: Abreviação de 'public house'.

Espanhol

pub(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: pubs

Notas: Empresta-se o termo do inglês, mantendo-se a grafia e o sentido.

Definições de pub

Classe gramatical: substantivo masculino.

pub