punisse
Significado de punisse
Forma verbal do verbo 'punir' na primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Referente à ação de aplicar pena ou castigo, de forma hipotética ou desejada no passado.
"Se ele desobedecesse, eu o punisse."
Antônimos:
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam condição, desejo, dúvida ou hipótese.
💡 Forma verbal comum na conjugação do verbo 'punir'.
Origem da palavra punisse
Linha do tempo de punisse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A forma 'punisse' deriva do verbo latino 'punire', que significa 'castigar', 'punir', 'infligir pena'. A raiz remonta ao substantivo latino 'poena', relacionado a 'pena', 'castigo', 'punição'.
Origem
Do latim 'punire' (castigar, punir), derivado de 'poena' (pena, castigo).
Momentos Culturais
Continua a aparecer em documentos legais e discussões sobre direito penal e ética.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'punir' e suas conjugações, incluindo 'punisse', foram incorporados ao português através do latim vulgar. A forma 'punisse' é a primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada relacionada à punição.
Traduções de punisse
Inglês
Flexões mais comuns: punished, punishing
Notas: The Portuguese form 'punisse' is the imperfect subjunctive, corresponding to 'would punish' or 'were to punish' in English conditional or hypothetical clauses.
Espanhol
Flexões mais comuns: castigado, castigando
Notas: A forma portuguesa 'punisse' corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol, usado em contextos hipotéticos ou condicionais.
Forma verbal do verbo 'punir' na primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras