questionáveis
Significado de questionáveis
Que suscita ou pode suscitar questionamentos; duvidoso, discutível.
Compartilhar
adjetivo
Que pode ser questionado; que levanta dúvidas ou controvérsias.
"As práticas da empresa foram consideradas questionáveis pelos órgãos reguladores."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que não é claro ou que pode ser objeto de debate.
adjetivo
De moral ou conduta duvidosa; que não inspira confiança.
"Ele tem um histórico de negócios questionáveis."
Nota: Frequentemente usado em contextos legais ou éticos.
💡 O plural 'questionáveis' é a forma mais comum de uso, referindo-se a múltiplos itens ou ideias.
Origem da palavra questionáveis
Linha do tempo de questionáveis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Deriva do latim 'quaestionabilis', adjetivo que significa 'que pode ser questionado', formado a partir de 'quaestio' (questão, pergunta) e o sufixo '-abilis' (suscetível a). A palavra entrou na língua portuguesa em um período anterior à formação do Brasil, mas sua consolidação e uso no português brasileiro se deram ao longo dos séculos.
Origem
Do latim 'quaestionabilis', significando 'suscetível a questionamento', derivado de 'quaestio' (questão, pergunta).
Momentos Culturais
Presente em debates políticos e sociais, como em discussões sobre a legitimidade de governos ou a veracidade de informações veiculadas pela imprensa.
Consolidação e Uso no Português Brasileiro
Ao longo dos séculos, 'questionáveis' se estabeleceu como um termo formal, dicionarizado, para descrever algo que levanta dúvidas ou pode ser objeto de debate. Seu uso se intensificou com o desenvolvimento da imprensa, do debate público e da produção acadêmica no Brasil.
Traduções de questionáveis
Inglês
Flexões mais comuns: questionable, questionables
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Espanhol
Flexões mais comuns: cuestionable, cuestionables
Notas: Tradução mais comum e direta.
Que suscita ou pode suscitar questionamentos; duvidoso, discutível.
A história viva das palavras