raizeiro
Significado de raizeiro
Pessoa que vende ou cultiva raízes, especialmente plantas medicinais ou comestíveis. Também pode se referir a alguém que tem raízes em um local.
Compartilhar
substantivo masculino
Aquele que cultiva, vende ou tem conhecimento sobre raízes, especialmente as medicinais ou comestíveis.
"O raizeiro da feira ofereceu um chá de raiz de maca para revitalizar."
Nota: Comum em contextos de medicina popular e agricultura.
substantivo masculino
Pessoa que tem fortes laços com um lugar, que é originária dali ou que se sente profundamente ligada a ele.
"Ele é um verdadeiro raizeiro, nunca quis morar em outra cidade."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a conexão profunda com um local de origem.
💡 A palavra 'raizeiro' possui um duplo sentido, referindo-se tanto ao comércio de raízes quanto à forte ligação com um local de origem.
Origem da palavra raizeiro
Linha do tempo de raizeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'raiz' (do latim 'radix') com o sufixo '-eiro', indicando profissão ou atividade relacionada. Inicialmente, referia-se a quem lidava com raízes de plantas.
Origem
Formado a partir do substantivo 'raiz' (do latim 'radix', significando 'raiz') acrescido do sufixo '-eiro', que denota profissão, ofício ou agente. A formação é análoga a outras palavras como 'pedreiro' ou 'ferreiro'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O termo 'raizeiro' mantém seus significados originais, sendo comum em contextos rurais, de medicina popular e em discussões sobre identidade e pertencimento local. A palavra é formal/dicionarizada.
Momentos Culturais
A valorização do saber popular e das medicinas tradicionais pode ter resgatado ou reforçado o uso do termo em contextos etnográficos e culturais.
Sinônimos de raizeiro
Traduções de raizeiro
Espanhol
Flexões mais comuns: vendedores de raíces
Notas: Tradução literal para o contexto de comércio de raízes. Para o sentido de ligação com um lugar, usa-se outra expressão.
Inglês
Flexões mais comuns: root sellers
Notas: A tradução 'root seller' é mais literal para o contexto de venda de raízes. Para o sentido de 'pessoa com raízes em um lugar', seria necessário um contexto mais descritivo.
Definições de raizeiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: raizeiros.
Separação silábica: ra-i-zei-ro.
Feminino: raizeira.
Pessoa que vende ou cultiva raízes, especialmente plantas medicinais ou comestíveis. Também pode se referir a alguém que tem raízes em um local.