rastelo
Significado de rastelo
Ferramenta agrícola com dentes usada para juntar feno, palha ou outros materiais.
Compartilhar
substantivo masculino
Instrumento composto por um cabo e uma barra transversal com dentes, usado para recolher e arrastar materiais soltos, como feno, palha, folhas ou terra.
"O agricultor usou o rastelo para juntar o feno seco."
Nota: Termo amplamente utilizado na agricultura e jardinagem.
substantivo masculino
Ação de rastelar; o ato de passar o rastelo, de forma a organizar ou limpar.
"O rastelo da praia limpou a areia dos detritos."
Nota: Uso menos comum, geralmente em contextos que remetem à ação do instrumento.
💡 O termo 'rastelo' é mais conhecido pelo seu uso como ferramenta agrícola, mas também pode se referir à ação de usar tal ferramenta.
Origem da palavra rastelo
Linha do tempo de rastelo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'rastellum', diminutivo de 'rastrum', que significa ancinho, ferramenta de jardinagem. A palavra remonta a um contexto agrícola e de trabalho manual.
Origem
Possível origem do latim vulgar 'rastellum', diminutivo de 'rastrum', que significa ancinho ou ferramenta de jardinagem. Relacionada a instrumentos de coleta e manejo de materiais.
Momentos Culturais
A mecanização agrícola gradualmente reduziu a dependência de ferramentas manuais como o rastelo em larga escala, mas a palavra manteve sua relevância em pequenas propriedades e jardinagem.
Entrada no Português
A palavra 'rastelo' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de ferramenta agrícola. Sua presença é atestada em documentos e textos que descrevem atividades rurais.
Sinônimos de rastelo
Traduções de rastelo
Espanhol
Flexões mais comuns: rastrillos
Notas: Instrumento com dentes para recolher materiais.
Inglês
Flexões mais comuns: rakes
Notas: Ferramenta com dentes para juntar materiais soltos.
Definições de rastelo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: rastelos.
Separação silábica: ras-te-lo.
Ferramenta agrícola com dentes usada para juntar feno, palha ou outros materiais.
A história viva das palavras